RISQUE DE CANCER DU POUMON

Expositions environnementales ou en milieu de travail

• Vivre dans une grande ville ou à proximité

  Une personne vivant dans ou à proximité d’une grande ville pendant au moins 10 ans est exposée aux émissions (substances chimiques présentes dans l’air) provenant des véhicules, des usines industrielles et des systèmes de chauffage des habitations. Lorsque ces émissions sont inhalées, elles peuvent s’incruster profondément dans vos poumons et endommager votre système respiratoire, ce qui accroît votre risque de développer un cancer du poumon. Le risque est plus élevé pour les personnes qui vivent près des autoroutes et des artères principales.

• Amiante

  Bien qu’il soit possible d’entrer en contact avec l’amiante à l’extérieur du milieu de travail, la plupart des personnes y sont exposées au travail. L’amiante est un groupe de six minéraux présents dans certaines roches et dans le sol. Comme l’amiante résiste à la chaleur, il a été utilisé dans une vaste gamme d’applications et de produits. Les personnes peuvent être exposées à l’amiante lors de l’altération naturelle ou de l’extraction de dépôts naturels d’amiante, ou encore lorsqu’elles perturbent des matériaux qui en contiennent, par exemple lors de travaux de démolition, de construction, de réparation ou de rénovation domiciliaire. Lorsque l’amiante est perturbé ou endommagé, il peut être libéré dans l’air. Si des fibres d’amiante sont inhalées, elles peuvent se loger dans les poumons, causant des dommages et une inflammation qui augmentent le risque de développer un cancer du poumon. Les personnes exposées à l’amiante présentent un risque encore plus élevé de développer un cancer du poumon si elles fument également.

  Consultez votre superviseur, spécialiste en santé et sécurité, hygiéniste industriel ou représentant syndical local concernant l’exposition dans votre milieu de travail. Voici certaines des questions à poser :

  • Le sujet de l’amiante fait-il parti de la formation en santé et sécurité?
  • Un contrôle de la qualité de l’air a-t-il été effectué? Le cas échéant, comment les résultats se comparaient-ils aux limites d’exposition en milieu de travail fixées pour l’amiante?
  • Quelles mesures a-t-on prises pour réduire l’exposition à l’amiante?
  • Toutes les sources potentielles d’amiante ont-elles été identifiées et étiquetées?

• Exposition en milieu de travail à d’autres substances ou procédés

  Il est important de discuter avec votre superviseur, votre spécialiste en santé et sécurité et votre représentant syndical local si vous pensez être exposé à l’un ou l’autre des procédés ou des substances répertoriés ci-dessous dans votre milieu de travail. Des mesures de santé et sécurité, y compris les contrôles et l’équipement de protection individuelle en milieu de travail, devraient être prises par votre employeur et vous-même afin de réduire votre exposition.

• Arsenic et composés inorganiques d'arsenic

  L’arsenic est une substance chimique qui a été utilisée dans le passé et qui est encore utilisée dans plusieurs industries, notamment la fabrication de certains métaux, de produits pharmaceutiques, de produits de préservation du bois, de produits chimiques agricoles, de pesticides, d’alliages et de verre. Il est également utilisé dans les industries minières et de la fusion des métaux. Une autre source potentielle d’exposition à l’arsenic est la combustion de combustibles fossiles, comme le charbon ou le gaz. L’exposition professionnelle à l’arsenic peut augmenter de façon importante le risque de développer un cancer du poumon. Certaines études montrent également que les personnes qui fument peuvent être plus sensibles aux effets dommageables de l’arsenic.

• Échappement des moteurs diesel

  L’échappement des moteurs diesel contient un mélange complexe de particules qui sont suffisamment petites pour être inhalées et pénétrer profondément dans les poumons. Ces particules peuvent causer des dommages aux poumons et accroître le risque de développer un cancer du poumon. Les personnes présentant un risque plus élevé de développer un cancer du poumon en raison des gaz d’échappement des moteurs diesel comprennent notamment les mineurs de fond, les camionneurs, les employés de chemin de fer, les mécaniciens d'équipement lourd et les travailleurs de la construction (entre autres) ont un risque accru de développer un cancer du poumon. Le risque de développer un cancer du poumon augmente avec le degré d’exposition.

• Radon

  Le radon est un gaz radioactif incolore et inodore. Il peut être présent naturellement dans l’environnement lorsque se désintègrent l’uranium et d’autres substances radioactives. Les niveaux de radon dans l’environnement varient d’une région à l’autre du pays, voire d’un secteur à un autre au sein d’une même région ou d’un d’un immeuble à l’autre. Selon leur emplacement géographique, les personnes qui travaillent dans des mines souterraines, des métros, des tunnels, des sites de construction, ou des sous-sols peuvent être exposés au radon. S'il y a présence de radon dans un immeuble ou un site mal ventilé, celui-ci peut s’accumuler. S’il est inhalé, le radon peut accroître le risque de dommage aux poumons et de développer un cancer du poumon. De nombreuses études démontrent que les personnes exposées au radon qui fument présentent un risque accru de développer un cancer du poumon.

• Poussière de silice et silice cristalline

  La silice et silice cristalline sont des composants naturellement présents dans certains types de roches, de sable, de granite, d’argile et de minéraux. Parmi les formes courantes de silice cristalline, on trouve le quartz et la cristobalite. Le sable et le gravier sont utilisés dans la fabrication de verre et de céramique, ainsi que dans les fonderies. Les cristaux de quartz sont utilisés dans la fabrication de bijoux et d’appareils électroniques et optiques. Une autre forme de silice appeée la terre de diatomées, est utilisée comme substance de remplissage dans les pesticides, les produits nettoyants et dans d’autres produits. Les personnes qui ont tendance à être exposées à la poussière de silice et à la silice cristalline comprennent celles qui travaillent dans des industries où la silice est utilisée, comme les mineurs et les agriculteurs, ainsi que celles qui participent à la démolition de béton, au sablage abrasif, à la taille de pierre et aux travaux de carrière. Lorsque des particules de silice sont inhalées, elles se déposent profondément dans les poumons. Une exposition à long terme à la poussière de silice et à la silice cristalline peut empêcher les poumons d’éliminer les débris et entraîner une inflammation persistante. Cette inflammation peut augmenter le risque de développer un cancer du poumon.

• Composés de nickel

  Le nickel est un métal dur que l’on trouve dans une grande variété de minerais et que l’on utilise dans les industries de l'extraction minière, du broyage et de la fusion. L’exposition aux composés de nickel peut survenir dans les usines de fabrication d’alliages de métal, de production d’acier, de placage de métaux et d'électroformage, les raffineries de nickel, les raffineries de pétrole, les usines d'hydrogénation des graisses et des huiles, les usines de gazéification du charbon et les usines de production de piles. Les personnes qui sont exposées au nickel dans leur milieu de travail présentent un risque accru de développer un cancer du poumon que les personnes qui ne sont pas exposées.

• Béryllium et composés de béryllium

  Le béryllium est un métal naturellement présent dans certains types de roches, de charbons, d'huiles, de sols et de poussière volcanique. Il est utilisé pour la fabrication d’alliages de métal, comme ceux utilisés dans les avions, les voitures et les camions, ainsi que dans l’équipement informatique et photographique, l’équipement sportif et un certain nombre de produits de consommation, comme les ponts dentaires. L’exposition en milieu de travail aux composés du béryllium présents dans l’air et à la poussière de béryllium constitue la voie d’exposition la plus courante et peut survenir dans les industries de l’énergie, de l’électricité, de la défense et de la prévention des incendies. Les personnes travaillant dans des installations de traitement du béryllium présentent un risque plus élevé de développer un cancer du poumon. Le risque de développer un cancer du poumon augmente avec la durée et l’intensité de l’exposition.

• Cadmium et composés de cadmium

  L’une des façons les plus courantes d’être exposé au cadmium est la fumée de cigarette, car le cadmium est l’une des nombreuses substances chimiques qu’elle contient. Le cadmium est un métal mou utilisé pour fabriquer des pigments et des batteries nickel-cadmium, ainsi que dans les industries du placage des métaux et des plastiques. L’exposition en milieu de travail au cadmium peut également survenir dans les fonderies de zinc, de plomb ou de cuivre. Les personnes exposées au cadmium au travail présentent un risque très élevé de développer un cancer du poumon.

• Composés de chrome (VI)

  Le chrome est un métal que l’on trouve à l’état naturel dans les roches, les animaux, les plantes et les sols. Il existe plusieurs types de chrome. Le chrome (IV) ou chrome hexavalent est utilisé pour le chromage, la production de ferrochrome (un alliage de chrome et de fer) et la fabrication de colorants à base de textile, de peintures, d’encres, de poudres imprimantes pour photocopieurs, de pigments, de produits de préservation du cuir et du bois, de plastiques et d’inhibiteurs de corrosion. Il est également utilisé pour traiter l’eau des tours de refroidissement et les boues de forage. Parmi les autres industries où les personnes peuvent être exposées au chrome (IV) comprennent le raffinage du minerai, la production d’acier inoxydable, la production de certains produits chimiques utilisés dans les précédés à haute température (production réfractaire), les usines de production de ciment et la fabrication de garniture de freins d’automobile et de convertisseurs catalytiques. Les personnes exposées à des niveaux élevés de chrome (VI) présentent un risque plus élevé de développer un cancer du poumon, même si elles ne fument pas.

• Rayons X et rayons gamma

  Selon la quantité de radiation à laquelle quelqu’un est exposé, les rayons X et les rayons gamma peuvent endommager les poumons et accroître le risque de développer un cancer du poumon. Les personnes qui travaillent à proximité de sources de rayons X ou de rayons gamma peuvent être exposés à ces rayons pendant des périodes prolongées.

• Expositions en milieu de travail en fonction de l'industrie

  Le fait de travailler dans certaines industries peut entraîner une exposition à certains types de métaux, de poussières, de fibres, de gaz et d’autres substances qui peuvent accroître le risque de développer un cancer du poumon. Dans chacune de ces industries, la quantité de substances cancérogènes varie selon le type de procédé utilisé et des mesures de sécurité mises en place afin de réduire l’exposition. L’exposition aux substances cancérigènes peut également varier en fonction de la proximité du travailleur avec celles-ci, de la durée d’emploi dans ce poste et de l’utilisation d’équipements de protection, comme des respirateurs et des gants.

  Vous ne pouvez changer pas l’endroit où vous avez travaillé par le passé et vous ne pourrez possiblement pas plus changer l'endroit où vous travaillerez dans le futur. Vous pourriez cependant être en mesure de réduire votre risque en utilisant l’équipement de protection adéquat et en faisant d’autres choix sains.

  • Peintures

    Les produits chimiques présents dans les peintures et les teintures varient selon le type de produit. L’exposition à ces substances chimiques varie également selon le type de travail de peinture, comme les peintres en construction, les peintres artistiques et les peintres dans la production de biens de consommation. Les peintres et les personnes qui travaillent dans des lieux où des peintures ou des teintures sont fabriquées peuvent inhaler des substances cancérogènes ou y être exposés par contact cutané, comme l’arsenic, le cadmium, le chrome (VI), le nickel et la silice. Le risque de développer un cancer du poumon est plus élevé lorsqu’une personne n’utilise pas d’équipement de protection, comme des respirateurs et des gants.

  • Fonderie de fer ou d’acier

    Les fonderies de fer et d’acier peuvent utiliser différents processus et matériaux qui exposent les travailleurs à une grande variété de produits chimiques, de métaux, de poussières et de gaz. Les substances présentes dans les fonderies pouvant causer le cancer comprennent la poussière de silice, les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), le chrome en suspension dans l’air et les composés de nickel. Le risque de développer un cancer du poumon augmente avec le degré d’exposition et la durée de travail dans cette industrie.

  • Fabrication de caoutchoucs

    Les travailleurs de l’industrie de la fabrication de caoutchoucs sont exposés à la poussière et à d’autres substances dans le cadre de leurs opérations de fabrication, de manipulation, de broyage, d’extrusion, de séchage et d’assemblage de produits à base de caoutchouc naturel et synthétique. Les produits chimiques précis ont changé avec le temps et dépendent de l’équipement utilisé par l’usine et du type de produit fabriqué. Une exposition à long terme à certaines des substances utilisées dans le processus de fabrication du caoutchouc peut augmenter le risque de développer un cancer du poumon.

  • Four à coke

    Le coke est un charbon ayant été carbonisé pour être utilisé dans des hauts fourneaux pour la fabrication de fer et d’autres industries de la fusion de métaux. Les personnes qui travaillent à proximité de fours à coke sont exposées à des substances qui peuvent accroître le risque de développer un cancer du poumon. Certaines de ces substances comprennent des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) et des vapeurs (composés volatils) provenant du goudron de houille (un sous-produit visqueux formé lors de la combustion du charbon pour produire du coke ou du gaz de houille) ou du brai de goudron de houille (le résidu produit lorsque le goudron de houille est chauffé). Les personnes qui travaillent à proximité des fours à coke peuvent également être exposées à d’autres substances cancérogènes, comme l’amiante, la silice, l’arsenic, le cadmium et le nickel.

  • Gazéification du charbon

    Le processus de transformation du charbon en d’autres formes d’énergie, comme le gaz naturel synthétique, libère des substances cancérogènes, notamment des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), de l’arsenic, de l’amiante, de la silice, du cadmium, du nickel et d’autres produits chimiques. Les personnes qui travaillent dans une usine de gazéification du charbon présentent un risque plus élevé de développer un cancer du poumon.

  • Fusion de l’aluminium

    Les personnes qui travaillent dans des usines où l’aluminium est produit peuvent être exposées à des substances cancérogènes, comme le goudron, les vapeurs de goudron (volatiles) ou les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). Une exposition à long terme à ces substances pourrait augmenter le risque de développer un cancer du poumon.